玛蒂·哈蒙德在日常生活中发现了优雅——一顿热闹的家庭晚餐, 一棵枫叶在秋天变成金色, 一个孩子的礼物——一根冠蓝鸦羽毛——并将这些时刻记录在诗歌中. 在哈蒙德90岁的一生中,她至少写了60首诗,其中许多是在晚年创作的. 她的五个孩子收到了这些礼物, 喜欢它们,然后把它们和其他家庭纪念品一起藏起来.
哈蒙德家的年轻一代直到伯顿·克拉克才知道她的诗, 玛蒂的曾孙之一, 在她死后18年发现了一些诗. 多年来, 克拉克从家人那里收集她的诗, 最终将60首诗汇集成一本书, 标题为“一根羽毛”,计划于今年夏天出版.
克拉克, 谁住在埃米茨堡, 马里兰, 找来了他的朋友南希·芬克, 他是欧博体育官网蒙奥图校区综合艺术助理教授, 为这本书写前言. 读哈蒙德的诗激发了芬克以她的生活为基础写剧本的灵感. 今年春天,新冠病毒打乱了该剧的演出计划, 芬克把这部作品改编成了广播剧, 是由蒙奥图的教职员工读的吗, 还有韦恩斯伯勒的三一球员, 并在Zoom和alter上录制下来,分享到蒙奥图的YouTube频道上.
玛蒂的生活并不轻松,但她从小事中获得了快乐. 她经历了很多悲剧,但她能写出如此美丽的诗歌,”芬克说. 她还对哈蒙德在晚年创作了许多诗歌感到震惊. 在她《欧博体育官网》的前言中,方克写道。, 就像摩西奶奶画她最熟悉的人物和场景一样, 所以这位曾祖母把她经历的日子诗意化了.”
玛蒂·伊丽莎白·盖尔出生在西塔克顿, 新泽西, 1872年,她在该州度过了大半生. 她嫁给了青梅竹马的米奇·哈蒙德, 但他在44岁时去世了, 留下她五个孩子要抚养. 大约在1930年,大萧条开始的时候,一场大火烧毁了她在卡姆登的房子. 为了养家,她在一家廉价商店做助产士和店员. 在二战中, 她失去了一个孙子, 罗伯特·鲍比·哈蒙德, 当他的毁灭者, 沃灵顿号, 在1944年的一场飓风中在巴哈马群岛沉没.
她有六个孙子和九个曾孙,她的生活以家庭为中心. 1962年,她去世,享年90岁, 她住在布卢姆菲尔德, 新泽西, 和她最小的女儿, 帕特.
Funk的戏剧开始于哈蒙德在她90岁生日前夕在摇椅上打瞌睡, 回顾她的一生. 每一个追忆的场景都由她的两首诗组成, 也包括她的婚礼, 她丈夫的死, 她在卡姆登家的火灾, 第二次世界大战中失去了鲍比,最后, 她最后一次生日聚会.
芬克说,这部戏必须采取一些戏剧性的措施. 例如, 米奇死于肺炎, 但芬克补充说,他在第二次世界大战前夕在一家军火厂工作时病倒了. 克拉克说,这个家庭对增加这些东西没有什么困难. “毕竟,这是一出戏,”他说. “有些事情我们确实不太了解, 比如她的婚礼, 所以南希不得不即兴创作一些细节.”
克拉克和芬克是在埃米茨堡的国家消防学院工作时认识的, 他在那里担任管理科学系主任,而芬克则是一名承包商,教授传播学课程. 两人因为对写作的热爱而成为朋友. 克拉克曾在华盛顿特区当过消防员.C., 在2014年从学院退休之前,他曾在马里兰州乔治王子县担任志愿消防员, 写了一本关于他经历的书, “如果我救不了你, 我愿赴死."
方克写剧本已经很多年了, 所以她把哈蒙德作为拍摄对象是她的第二天性. 她刚刚在黑格斯敦赢得了一场比赛, 马里兰, 她的戏剧《更衣室姐妹,,讲述了当地基督教女青年会一群无聊的老年妇女和她们的生活故事. 克拉克去看了戏,告诉了方克, “如果你能给我的曾祖母写一封这样的信, 去吧,方克回忆道.
当放克把《羽毛》改编成广播剧时, 三位一体球员的成员, 谁打算演原剧, 同意参加, 许多蒙奥图大学的教职员工也是如此. 克拉克和黛布·霍伦自愿担任旁白, 1976年方克开始在蒙特阿尔托教书时的一个学生, 读玛蒂角色的诗. “我们真的没有时间排练. 我们做了一次阅读,然后记录下来,”Funk说. “考虑到所有因素,我认为结果很好.明年还计划举行现场戏剧演出.
剧本和这本书的标题都是“羽毛”,克拉克发现这首诗是关于他自己的:
曾孙带来了一根羽毛
今天从蓝松鸦的翅膀上,
我不知道为什么蓝松鸦
把它扔掉
也许只是一个象征性的礼物
给一个小男孩
谁在一个可爱的夏日
不玩玩具…
“我童年的大部分时间都是和她一起度过的. 当我读她的诗时,我又能听到她的声音. 找到这首诗并读它对我来说非常激动,”克拉克说. In 2001, 克拉克有过自己的玛蒂时刻当他8岁的孙子, 金, 给他一根冠蓝鸦羽毛. 克拉克说:“直到他跑去玩,我才忍住眼泪。. “那根冠蓝鸦的羽毛很神奇.他把羽毛收起来妥善保管.
In 2004, 克拉克的曾祖母帕特去世,享年101岁, “妈妈给了我一个塑料盒, 说帕特阿姨让她把箱子交给我,克拉克说. “当我打开盒子时,里面有一本书,里面有玛蒂所有的原创手写诗歌. 当我翻动书页时,我看到了一首诗《欧博体育官网》,就是她写我的那首.”
他送给她的那根冠蓝鸦羽毛还在那里,夹在书页之间.